Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Notre vie en Thaïlande et la découverte du pays, la nature, la culture, les spécialités culinaires et les meilleurs instants de partage avec les amis et la famille Thaï.

Articles avec #fetes et coutumes catégorie

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #fêtes et coutumes

Amies et amis de la Thaïlande et du blog,

 

Petite pose dans nos posts du voyage en Chine, pour vous proposer quelques photos de "Bun Bang Fai" le festival du renouveau, coïncidant bien souvent avec les premières pluies de la mousson....

Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)

Ce petit cortège  eu lieu samedi, bien sympathique à vivre cette ambiance bon enfant dans notre village.

Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)

Les maquillages, les costumes se prêtent bien pour réaliser quelques portraits de cette ambiance presque carnavalesque.......

Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)
Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)
Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)
De bien beaux sourires....

De bien beaux sourires....

Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)
Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)

L'élégance de certains contraste avec les danseuses....

Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)
Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)
Rocket festival (Thaïlande, Ubonrat)

A votre bonne santé amies et amis du blog et à bientôt pour la suite des posts de notre expédition chinoise....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages, #La vie dans le pays, #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog bonjour et bon dimanche,

 

Après mon coup de gueule sur les critiques envers cette ethnie, voici la suite des photos prises dans  ce village,

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

La plupart des femmes font vivre cet artisanat et beaucoup tissent le coton que leur maris font pousser dans les montagnes ainsi que le riz, le maïs et travaillent le bois ils fabriquent nombre de figurines à l'effigie de leur épouses.

 

La fort sympathique jeune m'en a vendue une et a certifié que c'est son papa qui l'a sculptée.

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Une femme d'un certain âge, il n'y en a plus beaucoup qui sont parées avec autant d'anneaux et cela est forcément un bien, car il est vrai dans ce cas ce n'est pas facile à supporter une telle charge toute la vie,

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Quelques explications sur les modifications de l'ossature due aux nombreux anneaux sur le cou et les jambes....

 

Heureusement que maintenant seulement quelques  anneaux habillent le cou des femmes....

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Dans la tranquillité du village.

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Petite réflexion aux auteurs de toutes les critiques... c'était peut être nous les curiosités du lieu???

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Il est aussi intéressant de s'arrêter sur la manière de construire les toits, une armature en bambou et des feuilles de teck assemblées à l'aide de petits bouts de bambou.

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Pas besoin d'attendre d'avoir beaucoup d'années d'expérience pour la vente..., ja jeune a su nous charmer tout en mangeant son ice-cream....

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Je terminerai ce petit post sur cette photo et cet instant merveilleux de bonheur de voir ce magnifique sourire sur le visage de cet enfant.

 

Bonheur et longue vie pour toi petite....

Les femmes girafes (suite ethnie Karen Thaïlande)

Une petite vidéo de la route menant à ce village.

Amies et amis du blog, à tout bientôt pour la suite  de nos visites dans cette province reculée du Nord - Ouest de la Thaïlande...,

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages, #fêtes et coutumes, #La vie dans le pays

Amies et amis du blog bonjour,

 

Je vais choquer certaines où certains d'entre vous, mais une mise au point s 'impose...

 

Contrairement aux allégations de certains, ces femmes ne sont pas forcément exposées aux touristes comme certains semblent le dire et même l'affirment.

 

A l'entré de leur village, ce sont des thaïs qui vendent une partie de leur artisanat.

A l'entré de leur village, ce sont des thaïs qui vendent une partie de leur artisanat.

Nous avons eu la chance de partager un grand moment de l'après-midi seuls avec elles, point de ces prétendus touristes en mal d'exotisme, nous étions et sommes restés seuls dans leur village, certes ils vivent avec une forme de tourisme ce qui représente leur seul revenu et celui qui me dira du mal de cela sera "reçu" je vous l'assure...

 

Car dans nos lieux touristiques les marchands de souvenirs ne vendent dans leurs boutiques des 4 coins de l'Europe que des objets made in China ou autre Taiwan....

 

Et bien là rien de cela, ce qu'ils offrent à vous est directement issu de leur artisanat....

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Et s'il est vrai qu'ils ne sont pas totalement intégré dans leur environnement Thaï, c'est que les autorités ne leur accordent pas les mêmes droits qu'a leurs citoyens.

 

Néanmoins, actuellement tous leurs enfants sont scolarisés et parlent la langue thaïe impeccablement.

 

Ils payent l'écolage de leurs enfants avec le produit de la vente de leur artisanat et en sont fier.

 

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Les charges sont portées par ces Karens dans des hottes dont une des lanières entoure leur front, j'ai essayé et, pour nous, pas commode du tout, la lanière ne correspond pas à notre stature....

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Sur le pont les enfants discutent et s'amusent et d'autres pêchent dans la petite rivière.

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Nos épouses, Yuphin et Siriphan ont testé ces colliers, elles sont d'accord de les conserver à une seule condition...., nous devons les acheter et il faut qu'ils soient en or !!!!

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Et si l'on observe bien, très peu de différences entre ces Karens et nos femmes de l'Isaan....

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Les enfants sont tous présents dans le village, car on est en pleine période de vacances scolaires, il est donc normal qu'ils soient présents.

 

Et les garçons bien moins intéressés par la vente sont trop occupés par des parties de billes..., cela me rappelle de sacrés souvenirs.

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Alors le message suivant relevé sur le net m'interpèle les  auteurs de ce message ne sont soit jamais rendu sur place, soit n'ont jamais communiqué avec cette ethnie...

"Réduites à l’état de bêtes curieuses,  les touristes qui visitent cette région de la Thaïlande  déboursent 250 bats (6 euros) pour observer et photographier ces femmes au long cou. Ces dernières  reçoivent en retour quelques euros par mois, et par famille pour survivre. Dans certains  villages, une vingtaine de  femmes défilent quotidiennement devant une centaine de touristes.
Au nom du respect de la dignité humaine, la ligue des droits de l’homme invite les touristes à éviter ces lieux…
En plus de ces transformations physiques que subissent le corps de ces femmes, celles-ci sont également confrontées à des problèmes d’intégration dans la société, exposées chaque jour aux regards des autres. Les petites filles Padaungs sont donc condamnées à une vie sans éducation, car elles doivent  se tenir toute la journée à la disposition des touristes!"

En plus, je le dis et l'affirme tout haut, nous avons payé 20 baths d'entrée, ce qui représente 0,52 euro au cours du jour... Peut être avoir une carte d'identité thaï fait la différence.

 

Ce sont certainement les mêmes personnes qui courent voir les pigmées,minangkabau, nias, yao et autres ethnies exotiques et qui savent tout sur tout....

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

"Ces femmes mènent pour beaucoup d’entre elles une vie dans la solitude et la pauvreté, victimes d’une déformation du corps imposée dès l’enfance…

Aujourd’hui, même si la pose de ces spirales reste  un signe  d’appartenance à l’ethnie des  Padaungs, cette tradition tend  à disparaître peu à peu sous la pression de la religion catholique, sous le coup de la loi  birmane qui interdit cette pratique, et sous l’influence de nos sociétés actuelles qui conduit les jeunes filles « girafes » à se révolter contre cette pratique".

Pour avoir discuté avec les enfants et les femmes, elles sont fières d'appartenir à une ethnie qui sauvegarde ses traditions, il est vrai actuellement elles portent moins d'anneaux et leur squelette est de ce fait bien moins modifié.

 

Mais les déformations de vérité postées par certains me révolte, et c'est de mon  devoir de vous communiquer l'adresse de ce site : https://transformationsphysiques.wordpress.com/raisons.../femmes-girafes/presentation...

 

D'autre part que l'auteur m'explique ce que la religion catholique vient faire la dedans !!!!,

 

N'as t'elle pas assez à balayer devant sa porte, ainsi que toutes les religions que l'homme à créé avant tout pour son profit...

Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)
Les femmes girafes (tribu de Karen Thaïlande)

Amies et amis du blog de la nature et des peuples de part ce monde, à demain pour la suite de ce post sur ces Karens libres et heureux de l'être.....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages, #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog bonjour,

 

Pour bien terminer ce premier jour du côté de Chiang Mai, nous avons réservé une soirée spectacle traditionnel avec dégustation des plats typique du Nord de la Thaïlande.

Soirée à Chiang Mai

Ne connaissant pas trop les routes de la ville, nous avons pris un taxi pour nous conduire sur le lieu de ce spectacle auquel nous avions déjà assisté il y a plus d'un vingtaine d'années et, nous avions ce soir là, vu Mister Bean en chair et en os....

Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai

Je me souvenais d'une nourriture plus grasse que dans le reste du pays et c'est bien le cas, cela est néanmoins très bon....

Soirée à Chiang Mai

Pendant le repas musique et danses locales, la plupart des minorités ethniques sont représentées.

Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai

De ces danses émanent une grâce et une légèreté sans pareil.

Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai

Les meilleurs danseurs sont invités à rejoindre la scène..., Marcel se joint aux danseuses.

 

Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai
Soirée à Chiang Mai

Et en toute fin de spectacle, nous avons eu droit à quelques danses sous les étoiles....

Soirée à Chiang Mai

Amies et amis du blog, à bientôt pour la suite de notre périple dans les montagnes de Chiang Mai...

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog bonjour et bon week-end.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

C'est à Ubonrat derrière la maison que c'est déroulé cette tradition où les aînés reçoivent la bénédiction des plus jeunes.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

Dans la tradition Bouddhiste, les thaïlandais aspergent les bouddhas d'eau avec vénération, mais aussi les amis et la famille avec de l'eau parfumée répandue sur les mains, selon la croyance l'eau éloigne la malchance et purifie.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

De bien belles croyances et une fête permettant de resserrer les liens familiaux.

 

Tout le monde ne pouvant être présent en même temps, c'est le lendemain que les 2 soeurs, Aon et One, accompagné de Chai et leur fils Iquiw et Am qui sont venus nous apporter leur bénédiction.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

Amies et amis du blog, belle journée à toutes et tous....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #La vie dans le pays, #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog bonjour,

 

Avec toute la famille, après avoir festoyé à Ubonrat, nous avons tenté de reprendre la route en direction de Khon Kaen...

Songkran le long des routes.....

La route principale étant complètement embouteillée, nous avons pris celle qui longe le lac d'Ubonratana Dam et traversé ces petits villages où la fête toute simple est magnifique...

Songkran le long des routes.....

Les Thaïs profitent en nombre sur la plate-forme des pik-up..., dès la fin de ces périodes de fêtes devraient voir arriver de nouveaux règlements routiers qui n'autorisent plus que 4 personnes à l'arrière de ces véhicules bien souvent surchargés, maintenant, il reste à voir comment ces directives vont pouvoir être appliquées!!!!

Songkran le long des routes.....

Songkran, c'est presque le carnaval, l'eau remplaçant avantageusement les confettis.

 

Et avec une température bien élevée, cette eau fait du bien, à condition que ce soit pas cette eau gelée par une profusion de glaçons... gla,gla,gla....

Songkran le long des routes.....
Songkran le long des routes.....

Batailles bon enfant, autour d'un bidon d'eau....

Songkran le long des routes.....

On pourrait croire qu'il y a eu une belle averse dans les rues, c'est un vrai nettoyage printanier des routes....

Songkran le long des routes.....

Nous avons eu juste le temps de prendre une collation en arrivant à Khon Kaen avant de prendre un véritable bain de foule et d'eau glacée dans le centre de Khon Kaen..., malheureusement aucune photo, mon appareil n'aurait tout simplement pas résisté.....

 

A bientôt pour la suite des petits posts consacrés à cette fête....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #fêtes et coutumes, #La vie dans le pays

Amies et amis du blog bonjour,

Cette année les fêtes pascales coïncident avec songkran, la fête de l'eau, la nouvelle année Thaï, cette eau que tous attendent pour recommencer le cycle de végétation, une vrai bénédiction pour l'agriculture....

 

Alors avec ce petit post, toute notre famille en Thaïlande vous souhaite un beau dimanche de Pâques.

Joyeuses fêtes pascales... et bonne nouvelle année Thaï...

Debout, Nong, Prapas, Amporn, Pio, Yuphin, Kang, Pui et assis les vétérans.., Moi-même Jean-Michel, Paul, Malaiwan et Marcel.

Les jours prochains, nous partagerons divers aspect de cette fête, l'une des plus appréciée du peuple thaïlandais.

 

A bientôt amies et amis du blog.

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Faits divers, #La vie dans le pays, #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog et de la Thaïlande, 

 

Nous voici donc dans cette période festive marquant la fête de l'eau, cette eau tant attendue, autant par les agriculteurs que par tout un chacun, car les orages amèneront un répit bienvenu dans ces températures caniculaires que nous vivons depuis quelques semaines... 

 

Ces jours nous atteignons chaque après-midi les 40 et au petit matin, avant le retour de l'astre brulant, les températures nocturnes ne descendent pas en-dessous des 30 degrés....

les photos de ce post proviennent du net

Songkran, le Nouvel An Thaï

Périodes festives, mais dangereuse, ces jours, entre les 13 et 17 avril, les accidents de la route amènent leurs lots de drames...

 

Drames en partie évitables avec une prise de conscience collective, mais ce n'est pas le cas et loin s'en faut....

 

Malgré une mise en place d'innombrables contrôles de police, le nombre de personnes ivres prenant la route est vraiment regrettable, le port du casque quasi inexistant dans les zones rurales où jeunes et moins jeunes se comportent de manière totalement irresponsable au guidons de leurs engins....

 

Songkran, le Nouvel An Thaï

En 2016, malgré un nombre de contrôles accru et des mises en garde de la part des autorités la période comprise entre le 11 et 17 avril a provoqué le décès de 442 personnes, 3656 blessés graves et 3447 accidents répertoriés, le pire bilan depuis plus de 10 ans....

 

 

 

 
25 morts dans l'accident entre un pik-up et un mini bus. Fêtes de nouvel An 2017....

25 morts dans l'accident entre un pik-up et un mini bus. Fêtes de nouvel An 2017....

En 2016, 80% des accidents concernent des motos (8% des pick-up), et 67% sont dus à la consommation d'alcool et aux excès de vitesse, a rapporté l'agence nationale de sécurité routière.

Songkran, le Nouvel An Thaï
Songkran, le Nouvel An Thaï

Alors pour que la fête soit belle du premier au dernier jour, ayez un comportement adéquat et comme à Khon Kaen ou l'alcool est interdit au centre ville durant cette période et tout se passe pour le mieux...

Songkran, le Nouvel An Thaï
Songkran, le Nouvel An Thaï
Songkran, le Nouvel An Thaï
Songkran, le Nouvel An Thaï

Belle et bonne fête à toutes et tous....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog, bonjour et belle semaine à vous tous,

 

Samedi 8 avril, nous étions invités pour la bénédiction de la maison de Monchatla et Pol Henri dans la périphérie de Khon Kaen.

 

A la fin de ce petit reportage, une vidéo de ces moments passés en compagnie de nos amis. 

x5hmytz.m3u8

 

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Du monde, beaucoup de monde chez nos amis belgo-thaï, heureusement, dans leur grande maison, il y a de l'air et beaucoup de ventilateurs, car avant midi la température dépasse déjà les 40....

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Du monde en cuisine, du monde prés des moines, du monde sur les galeries, enfin du monde partout, heureusement la maison est grande....

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Certains déposent leur obole dans ce grand récipient, d'autres glissent une enveloppe à la maîtresse de maison.

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Instants propices au recueillement.

 

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Et les moines récitent leurs prières apportant bien être et tranquillité pour les habitants de ce lieu.

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Les fidèles distribuent de la nourriture pour les moines.

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

L'un des bonzes, béni copieusement les fidèles.

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Une agréable petite fille qui reste tranquille durant toute la cérémonie.

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)
Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Des souvenirs photographiques de ces instants en compagnie des maîtres de maison.

Le repos du photographe Pol Henri....

Bénédiction de la maison de nos amis à Khon Kaen (Thaïlande)

Amies et amis de la Thaïlande à bientôt pour d'autres nouvelles du royaume du Siam.....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #La vie dans le pays, #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog et de la Thaïlande bonjour.

 

Dans les campagnes les revenus sont maigres, alors chacun se débrouille comme il peut.

Thaïlande, pour améliorer l'ordinaire...

Dans la famille de Ong, notre jardinière occasionnelle, les femmes tissent des nattes en tige de papyrus séchés et teintés de manière naturelle.

Thaïlande, pour améliorer l'ordinaire...

C'est avec l'addition de petits revenus qu'ils arrivent à vivre et payer les écoles des enfants.

Thaïlande, pour améliorer l'ordinaire...
Thaïlande, pour améliorer l'ordinaire...

Mon épouse Yuphin a essayé, mais bon, il faut une certaine habitude.

 

La soeur de Ong, nous en a donné une, c'est là que l'on voit la gentillesse de ces gens simples des campagnes, on en est gêné mais on ne peut refuser.

Thaïlande, pour améliorer l'ordinaire...

Amies et amis du blog, à bientôt pour d'autres nouvelles du Royaume du Siam.....,

Voir les commentaires

1 2 > >>

Articles récents

Hébergé par Overblog