Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Notre vie en Thaïlande et la découverte du pays, la nature, la culture, les spécialités culinaires et les meilleurs instants de partage avec les amis et la famille Thaï.

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages, #La vie dans le pays

Amies et amis du blog bonjour et bon dimanche à toutes et tous,

 

Nous sommes sur le chemin du retour et nous empruntons la route No. 12  ou 213 ou encore AH16 (elle porte ces 3 désignations) qui relie Sakhon Nakhon à Kalasin puis Khon Kaen, cette route 12 continue en direction de Pithsanulok.

 

Superbe route qui donnera à certains le tournis, 2 zones montagneuses avec des virages en épingle, ce qui est loin d'être courant dans le pays (selon les thaïs, ce serait la plus belle route du pays...) .

 

 

La route entre Sakhon Nakhon et Kalasin (Thaïlande, Isaan)

Nous ferons un petit arrêt pour acheter des produits locaux, spécialement pour mon beau-frère Prapas.

 

Son ami étant allé dernièrement à Sakhon Nakhon et s'étant trompé de route...., nous lui ramènerons ce que Choochep (un policier de Khon Kaen) n'a pu acheter.... 

La route entre Sakhon Nakhon et Kalasin (Thaïlande, Isaan)

Dans ces échoppes, on trouve de tout..., cela va des champignons en passant par une production locale du jardin, des oeufs et fourmis rouges (le caviar de l'Isaan à déguster absolument) des grenouilles, des lézards et même des hannetons vivants (sur la photo du dessous dans les filets bleus) en attente d'être grillés à la maison....

La route entre Sakhon Nakhon et Kalasin (Thaïlande, Isaan)
La route entre Sakhon Nakhon et Kalasin (Thaïlande, Isaan)

J'ai compris pourquoi les abords des routes sont propres dans ces régions.., au vu du nombre de balais en vente, il y a quoi faire !!!

La route entre Sakhon Nakhon et Kalasin (Thaïlande, Isaan)

La première partie montagneuse est relativement courte, par contre pour la seconde partie vous n'en voyez pas la fin et vous êtes soulagés lorsque vous arrivez du côté de Somdet, surtout si vous êtes derrière un camion distillant ses volutes de gasoil qui vont jusqu'a cacher l'arrière du véhicule.

 

Vous profitez de la seule ligne droite pour le dépasser, ligne droite continue et paf.... la maréchaussée est au bon endroit..., faudra même faire la file pour s'acquitter du montant bien sur marchandé !!!  

100 bath de rabais, c'est bon à prendre, finalement, ils aiment bien les "farangs" qui barjaquent un peu le thaï....

Les fourmis sont emballées dans les feuilles vertes...

Les fourmis sont emballées dans les feuilles vertes...

Amies et amis du blog, à bientôt pour d'autres petites découvertes au Royaume du Siam.

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Humour et reflexions

Amies et amis du blog bonjour,

 

Voici le premier du mois d'avril, restez donc sur vos gardes....

 

Nous avons reçu et payé de suite les impôts concernant notre maison d'Ubonrat (impôt foncier).

Bon 1er avril....

Personnellement, je pense que le temps pour rédiger cette facture dépasse le montant à payer...

 

5 Bath, ce qui correspond au cours du jour à 14 cts en Suisse et 13 cts d'Euro.

 

Et ce n'est pas une blague du premier avril....

 

Que vont-ils donc faire avec ce montant... Et bien le panneau récemment posé l'indique: refaire la route sur la ligne droit traversant notre village, une route à 4 pistes....

Bon 1er avril....

150 jours de travaux sont prévus, cela va être magnifique, mais honnêtement ce n'est pas avec nos impôts qu'ils vont payer les ouvriers....

 

Amies et amis du blog, très bon week-end à toutes et tous.

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #La vie dans le pays, #Spécialités culinaires

Amies et amis du blog bonjour,

 

Ce dernier mardi de mars, nous avions invités nos amis Monchanatla et Pol Henri, pour organiser notre futur voyage de début mai au Laos et en Chine...

 

Nit, Yuphin et Monchanatla.

Nit, Yuphin et Monchanatla.

Ils sont venus accompagné par Nit une ancienne collègue de travail, une enseignante.

 

Pour cette occasion, j'ai concocté le repas pour Pol Henri et moi-même, les femmes mangeant la nourriture typique du Laos, elles se sont quand même laissé tenter par les desserts....

Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,
Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,

J'avais préparé un rôti d'agneau cuisson lente avec un coulis de tomates et aubergines ail et oignons...

Accompagné d'une purée de pommes de terre gratinée.

 
Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,

Et pour partager ce repas une excellente bouteille de vin français amenée par Pol Henri.

Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,

Et pendant ce temps..., les femmes papotent....

Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,

Voici les desserts, crème flambée et petits cake à la banane fourrés de chocolat...

Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,

Après ce repas la digestion envoie Pol Henri quelques instants au royaume des songes....

Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,
Préparation futur voyage en Chine avec nos amis...,

Amies et amis du blog, belle journée à toutes et tous....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages, #Spécialités culinaires

Amies et amis du blog bonjour,

 

Nous avions prévu faire aussi des emplettes lors de nos balades en Isaan du Nord-Est.

 

Donc un arrêt s'impose à la ccopérative de Pon Yang Khram pour acheter du boeuf limousin.... et oui.

Du boeuf Français en Isaan.....

Nous avons cherché quelque peu et pour ceux qui seraient intéressés, je vais tenter de vous simplifier les recherches pour arriver à la Coopérative de Pon Yang Khram.

 

Ne vous arrêtez pas dans le village de Pon Yang Kam, certes, ils ont de la viande et en vendent mais ce n'est pas une viande qui a reposé et qui est certifié limousin...

 

Le numéro de téléphone du minimart  (042) 712-848

                                      du Head Office  (042) 756-127

Sur Google : 17. 03'55.29" Nord   

                     104.14'17.99" Est

Du boeuf Français en Isaan.....
Du boeuf Français en Isaan.....

Et pour terminer, voici les cartes Google et le parcours depuis Nakhon Sakhon.

Du boeuf Français en Isaan.....
Du boeuf Français en Isaan.....

Dès notre retour à Ubonrat, nous avons goûté cette viande, elle est tout simplement délicieuse et les prix sont tout à fait corrects.

 

Amies et amis du blog, à bientôt pour partager le reste de la route du retour.....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour,

 

Après cette journée en hauteur, nous avons repris la route en direction de Sakhon Nakhon.

 

Petite ville à taille humaine, dès notre arrivée nous l'avons parcourue à la recherche d'un hôtel et bien sur en passant devant le Wat Phra That Choeng Chum Worawihan nous avons fait une halte.

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

Un superbe temple, brillant de milles feux sous le soleil de cette fin d'après-midi.

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

Une fête toute récente, nous a permis de le découvrir particulièrement bien fleuri, un enchantement pour les yeux.

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

Certes, il faut se protéger du soleil et la chaleur de cet après-midi avoisine les 40.....

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

Les peintures intérieures du temple principal ne sont pas toutes terminées, cela permet d'observer ces artistes au travail.

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

Le travail de sculpture des portes et volets est tout simplement superbe.

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

Quelques mots sur cette ville et province de Sakhon Nakhon, Une ville particulièrement propre, sans chiens, il faut dire que dans cette province, les autochtones sont friand de la viande de chien...

Alors ceux qui en possèdent ne les laissent pas vagabonder....

 

La ville compte environ 76'000 habitants et le côté Est est bordé par un très grand lac naturel Nong Han (superficie 125,2 km2), le plus grand lac naturel en Isaan.

 

La superficie de cette province est de 9606 km2 et sa population de 1'140'000 habitants (2015). 

 

 

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

J'ai demandé à cet enfant de faire sonner ce gong, il ne s'est pas privé de le faire vibrer à 3 reprises.

Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan
Etape de Sakhon Nakhon (Thaïlande Isaan)  Wat Phra That Choeng Chum Worawihan

Amies et amis du blog, pour nous il est temps de se reposer après cette superbe journée et à bientôt pour le retour dans nos campagnes.....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog,

 

Voici la seconde partie de cette montée de la montagne Phu Tok.

 

A la fin de cet article, une petite vidéo que j'ai déniché sur le net...

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

On peut souffler un peu le long de ce chemin plus plat, cela fait du bien....

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Nous passons sur le côté ombré de la montagne, et là se trouvent plusieurs endroits où se recueillir.

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Des arbres gigantesques, de toute beauté.

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Nous refaisons une série d'escaliers avant de contourner la montagne et d'arriver au sixième niveau.

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Le cinquième niveau est déjà assez impressionnant, mais si vous voulez du vide alors optez pour ce magnifique sixième niveau, certes, vous devrez redescendre un tout petit peu pour accéder au temple, mais ce niveau il faut le faire, c'est tout simplement sublime....

 

Je vous assure que mon épouse rase les murs, et je la comprends et la félicite....

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

On aperçoit, protégé par le rocher ce petit temple agrippé à la montagne.

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Et là...., on s'arrête, que vas t'on faire, continuer ou pas, semble pas trop agressif, mais, le voilà qui s'approche de nous.....

 

 

A cet endroit, la passerelle fait à peine 90 centimètres de large, le serpent un bon mètre, ou plus, je lui envoie le reste de mon sandwich, mais cela ne l'intéresse bien sur pas du tout... au contraire, il se rapproche......

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

On palabre, on hésite et finalement d'un commun accord, nous revenons sur nos pas....

 

Après plus de 200, 300 mètres, on rencontre un thaï, fort sympathique, il a visité le monde entier, il est même allé 2 fois en Suisse et ne tari pas d'éloge sur notre pays et ses habitants..., merci.

 

On lui explique pour le serpent et il a l'air confiant, nous le suivons donc d'un pas tranquille....

On arrive, il est toujours là sur la rambarde, on lui demande de pouvoir passer.., eh oui, et nous pouvons continuer notre chemin ouf....

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Nous sommes donc arrivés au temple, on s'y repose un peu , on prie et nous admirons le paysage....

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

A la fin du sixième niveau, nous avons rencontré 2 français, Laurent et Stephan, qui visitent tout l'Isaan, ils ont pour projet de monter une petite affaire pour permettre aux touristes de visiter cette région assez méconnue du grand public et de leur faire découvrir la vraie vie en Isaan.

 

Nous échangeons quelque peu et nous leur souhaitons plein succès dans leur futur entreprise.

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Depuis le petit temple, on voit bien le rocher et les niveaux 5 et 6.

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Nous prenons l'autre chemin pour descendre, pas envie de recroiser ce serpent vert...

 

Et le chemin qui redescend du côté Ouest semble bien plus court, on ne fait pas tout le tour de la montagne et nous sommes plus à l'ombre.

Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)
Wat Phu Tok ou Wat Jetiyakhiri 2ème partie Thaïlande (Bueng Kan)

Belle, très belle visite, elle restera gravée dans nos mémoires.

 

Amies et amis du blog, à bientôt pour la suite de notre tour en Isaan du Nord-Est....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour,

 

Nous voici dans un endroit remarquable, c'était le but de notre petite virée à l'extrême Nord-Est de l'Isaan.

 

Ce sujet fera l'objet de 2 petits articles, pour mieux vous tenir en haleine....

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

La porte qui marque l'arrivée sur ce site magnifique.

 

C'est encore de bonne heure et nous sommes pratiquement seuls, en tout les cas durant l'ascension...

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

Du parking vous apercevez ce Chedi de marbre qui contient les reliques du moine Ajahn Juan qui a été le premier a envisager cette construction d'escaliers et passerelles défiant le vide.

 

Passé la petite porte, c'est parti pour une ascension de 7 niveaux entre ciel et terre....  Faites au moins les 6 niveaux, le dernier est véritablement dangereux et même déconseillé à tous ceux qui ont peur des serpents, ils foisonnent tout en haut....

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

C'est parti pour gravir les premiers escaliers,

 

Petite hésitation de mon épouse inquiète qui ne voit personne....

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

Le temple se situe au cinquième niveau, ce n'est pas son aspect qui est intéressant, mais plus la vue qui s'étend tout autour ce cette montagne.

 

Et son accès déconseillé aux personnes qui ont peur du vide...

 

Petite précision, il faut porter des habits décents des pantalons sont conseillés tant pour les hommes que pour les femmes, et ayez des chaussures adéquates... 

On commence à bien transpirer....
On commence à bien transpirer....
On commence à bien transpirer....

On commence à bien transpirer....

Première petite  pose, et nous avons bien fait de prendre de l'eau, car la température est déjà proche des 33.....

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

Je n'ai pas compté le nombre d'escaliers, mais je vous assure qu'ils sont innombrables et pentus....

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

Nous arrivons vers les premières passerelles et une petite brise apporte un peu de bien être....

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande
Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

Mon épouse Yuphin commence à raser les murs.... Cela devient assez impressionnant.

Wat Phu Tok (พุทธวิหาร) province de Bueng Kan Thaïlande

Amies et amiis du blog, à demain pour la suite de cette montée......

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog et de la nature,

 

Voici la suite des photos prisent dans ce parc de Phu Sing

La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)

Une magnifique vue sur les forêts qui s'étendent à perte de vue.

La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)

Un gros champignon..., indigeste....

La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)
La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)

Le rocher "Phu Sing" qui a donné son nom à ce parc national

La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)

En faisant le tour on peu marcher dessus, mais mon épouse ayant un peu peur du vide...., (elle ne le sait pas encore, mais elle aura de quoi être effrayée lors de notre prochaine visite.)

 

En attendant nous prenons un moment de repos devant ce majestueux paysage.

La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)
La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)
La suite de la visite de ce parc de"Phu Sing",( province de Bueng Kan)

Amies et amis à bientôt pour le plus bel endroit de la région, Wat Phu Tok, un endroit sublime, mais qui demande un certain effort.....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour, 

 

Après 30 minutes de route, nous voici à l'entrée de ce magnifique parc.

"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan

Nous ferons la visite en toute tranquillité, nous sommes les seuls et hormis un moine à l'entrée du parc, nous n'avons rencontré pas âme qui vive...

"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan

Peu après l'entrée, un panneau indicateur fort utile, cela nous permettra de nous déplacer sans soucis....

 

Bien que cette tranquillité inquiète mon épouse....

"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan
"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan
"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan

Yuphin parait bien petite entre ces rochers....

"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan
"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan

Les plus gros rochers portent des noms.

"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan
"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan

Le rocher de l'éléphant, de face c'est vraiment frappant.

"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan
"Phu Sing", magnifique parc province de Bueng Kan

Amies et amis du blog, à demain pour la suite de cette visite.

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour et belle semaine printanière,

 

Dès les premières lueurs du jour, nous nous sommes levés, la journée va être riche en découvertes et demander une bonne condition physique....

Petits matins à Bueng Kan

Au lever de l'astre du jour, nous avions déjà quitté l'hôtel, le restaurant à côté n'ouvrant qu'a 7h30 nous essayerons de nous restaurer en chemin... direction le parc de Phu Sing éloigné d'à peine 25 km de Bueng Kan.

Petits matins à Bueng Kan
Petits matins à Bueng Kan

On s'aperçoit qu'au lever du jour tout a été nettoyé, pas l'ombre d'un papier où d'un plastique...., bravo aux autorités qui ont fait de cette petite ville une bourgade exemplaire où il fait bon vivre.

Petits matins à Bueng Kan

Le traditionnel défilé des moines.

Petits matins à Bueng Kan

Amies et amis du blog, à bientôt pour visionner les photos du parc de Phu Sing.....

Voir les commentaires

Articles récents

Hébergé par Overblog