Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Notre vie en Thaïlande et la découverte du pays, la nature, la culture, les spécialités culinaires et les meilleurs instants de partage avec les amis et la famille Thaï.

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages, #Les fleurs - le jardin et la nature

Amies et amis des fleurs, après notre visite de l'incontournable temple de Doi Suthep, nous sommes allés nous immerger dans la contemplation de ces magnifiques orchidées....

Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai

Et dans ce jardin de culture d'orchidées, on ne peut que rester en admiration devant la perfection de ces fleurs....

Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai

Une seule envie devant cette explosion de fleurs, c'est de prendre le chariot pour la maison.....

Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai

Diverses fleurs de diverses sortes de gingembre.

Les orchidées de Chiang Mai
Les orchidées de Chiang Mai

Amies et amis de la nature, à bientôt pour la suite de nos découvertes dans la région de Chiang Mai.

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour,

 

Sitôt après avoir parcouru les 100km entre Lampang et Chiang Mai et trouvé un hôtel tout proche du night bazar de cette 2ème ville de Thaïlande, nous prenons de suite la direction du temple situé sur la montagne Doi Suthep surplombant cette grande ville.

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

Petit arrêt et petite prière avant d'attaquer la route menant à ce temple.

Au pied des escaliers menant au temple.

Au pied des escaliers menant au temple.

Chiang Mai se situe à environ 320 mètres d'altitude et le temple se trouve à 1055 mètres.

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

Il y a toujours des enfants habillés selon les traditions des ethnies du Nord qui attendent de faire des photos avec les touristes moyennant quelques bath....

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

A cette altitude, malgré un soleil de plomb la température est agréable, mais les marches quand même pénibles et ce ne seront pas les seules dans la région.....

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

C'est certain, nous sommes dans la foule et bousculés par les groupes de chinois, c'est malheureusement le cas dans tous les lieux touristiques exception faite des endroits où ils ne sont plus acceptés.....

 

Et ces endroits sont de plus en plus nombreux, cela se comprend, ils n'ont aucun respect des traditions et se comportent de manière très désagréable, ils sont particulièrement bruyant et totalement irrespectueux.

 

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

Dès qu'ils ont tourné les talons, ont arrive quand même à prendre quelques photos...

Je me demande sérieusement pourquoi les pays occidentaux les courtisent à ce point... Juste pour leur vendre quelques produits de luxe, bien pauvre occident qui ne comprend pas où ne veut pas comprendre....

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

Les 2 soeurs, Siriphan et Yuphin...

L'esplanade en-dessous du temple est par contre bien plus tranquille.

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

Cela nous permet d'entre voir Chiang Mai malgré la brume.

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"
Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

Après cette visite, il est de temps de redescendre et de trouver un petit coin tranquille pour se restaurer à la Thaï, poulet grillé riz gluant et salade de papaye bien relevée...

Chiang Mai  "Wat Phrathat Doi Suthep"

Amies et amis du blog, cette invasion de chinois m'inquiète, nous allons partir visiter la province le l'Yunnan, souhaitons que chez eux le comportement soit différent....

Dès aujourd'hui, il nous sera difficile de répondre de suite à vos messages, selon nos sources le réseau internet sera occasionnel dans cette région de Chine.... Alors pour la semaine à venir merci d'être patient.

 

A bientôt pour la suite de ce voyage et des suivants....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour, dans ce post, quelques explications sur la ville et son climat particulier ainsi que la visite de ce temple original en Thaïlande.

Lampang et le Wat Si Rong Muang

Lampang se situe dans la vallée de la Wang, entre les chaînes de montagnes de Khuntan Range à l'Ouest et celle de Pi Pan Num à l'Est. La rivière qui parcours cette vallée est le principal affluent de la rivière Ping qui est l'affluent de la rivière Chao Phraya.

Lampang et le Wat Si Rong Muang

Le climat de Lampang est le plus sec de la région. "l'hiver commence à la fin de la saison des pluies et dure en principe jusqu'a début mars, les températures descendent parfois en-dessous de 10 degrés, les journées y sont sèches, fraîches et ensoleillées avec quelques fois une brume, brouillard nocturne.

 

Lampang et le Wat Si Rong Muang

Malheureusement le ciel est trop souvent obscurci et noirci par les fumées issues des cultures sur brulis, ainsi que par les émissions de la centrale thermique de Mae Moh qui produit une bonne partie de l'électricité consommée entre Chiang Rai et Bangkok....

Lampang et le Wat Si Rong Muang

Détails depuis le plafond, ces temples birmans sont très chargés, peut être trop pour nos yeux d'occidentaux.

Lampang et le Wat Si Rong Muang
Lampang et le Wat Si Rong Muang
Lampang et le Wat Si Rong Muang
Lampang et le Wat Si Rong Muang
Lampang et le Wat Si Rong Muang

Pour en revenir à cette ville et la région le taux de pollution dû aux particules fines est l'un des plus élevé au monde, cet hiver, il a été comparé aux villes chinoises de Pékin et Shanghai....

 

Les autorités ayant même utilisé les camions des pompiers pour essayer avec l'eau propulsée en fines gouttelettes de faire baisser ces taux particulièrement dangereux pour la santé, sans grand résultat malheureusement, toutes les forets alentours ont été victime de ces feux sur brûlis pourtant interdits....

 

Les avions ont du reste été pendant quelques jours interdit tant dans cette région même l'aéroport de Chiang Mai a été paralysé....

 

Lampang et le Wat Si Rong Muang
Lampang et le Wat Si Rong Muang

Le soir, comme d'habitude..., nous avons trouvé un sympathique petit resto au bord de la rivière....

Marcel en connaisseur apprécie....

Lampang et le Wat Si Rong Muang
Lampang et le Wat Si Rong Muang
Lampang et le Wat Si Rong Muang

Amies et amis du blog, à bientôt pour la suite de notre périple, demain direction Chiang Mai....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour et belle journée a vous tous.

Nous avons opté pour la route passant par Sukhothai, Pak et la route numéro 1 pour rejoindre Lampang, certes un peu plus longue (330 km) cela nous permet de ne pas reprendre la même route lors du retour.

Dans ce post une vidéo de notre tour en calèche, comme si vous y étiez....

De Phitsanulok à Lampang

Nous avons choisi un hôtel plein centre, proche d'où partent les calèches, attraction principale de Lampang.

De Phitsanulok à Lampang

Hôtel (Wiengthong) avec des chambres très grandes et un personnel très, très sympathique, un seul bémol la salle du restaurant très sombre et à peine ventilée...

 

Juste le temps de prendre une petite douche et de se laisser promener au rythme du cheval et de son cocher le long de cette petite ville très tranquille et fort agréable.

Un panorama de cette petite ville de Lampang.

Un panorama de cette petite ville de Lampang.

De Phitsanulok à Lampang
De Phitsanulok à Lampang
De Phitsanulok à Lampang
De Phitsanulok à Lampang
De Phitsanulok à Lampang
De Phitsanulok à Lampang
De Phitsanulok à Lampang

Les arbres et leurs racines envahissent la chaussée...

De Phitsanulok à Lampang

Amies et amis du blog, demain, visite en photos du temple Wat Si Rong Muang un temple typiquement birman. 

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour,

J'apprécie la vie tranquille de Phitsanulok, et surtout le petit marché de nuit le long de la rivière Nan.

Soirée tranquille à Phitsanulok

Ville paisible et accueillante, le long de cette belle rivière, il est agréable de s'y restaurer, pour les épouses faire un peu de shopping pendant que les maris boivent une petite bière en face de Mae Nam Nan.

Soirée tranquille à Phitsanulok
Soirée tranquille à Phitsanulok

Et comme bien souvent, un superbe coucher de soleil tout en dégustant une très bonne cuisine.

Soirée tranquille à Phitsanulok
Soirée tranquille à Phitsanulok

La journée a été longue, 330 km depuis Khon Kaen, il est grand temps de récupérer pour la prochaine étape qui nous conduira du côté de Lampan.

Soirée tranquille à Phitsanulok

Amies et amis du blog, à bientôt pour vivre par l'image, la suite de nos découvertes....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog et de la Thaïlande bonjour,  

Phitsanulok est la première étape de notre périple en direction du Nord-Ouest.

Ville importante, c'est en effet l'une des premières capitale du Royaume et son temple "Wat Phra Sri Rattana Mahathat est connu dans tout le pays car il abrite la plus belle statue de Bouddha Chinnarat.

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

Durant la période Khmer au VI siècle, la villen'était qu'un petit poste avancé khmer du nom de Song Khwae (2 rivières) les rivières Nan et Kwae Noï traversent ces régions.

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

Entre 1238 et 1365 Phitsanulok était la ville principale située à l'est du royaume de Sukhothaï.

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

Dans les années entre 1350 et 1767 Phitsanulok devint en 1419 la capitale du royaume de Sukhothaï et ce jusqu'en 1448 à la disparition de ce royaume.

 

Mais en 1463 le roi d'Ayutthaya "Borommatrailokanat la restaura dans son rôle de capitale afin de mieux pouvoir contrôler les frontières de son royaume pendant la guerre contre le Lanna de 1456 à 1474.

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

Son successeur le roi Boromma Ratchatirat III (1488 à 1491) transféra la capitale à Ayutthaya.

 

En 1955 le roi Naresuan Le Grand vint au monde dans cette cité et la région devint le centre principal de recrutement durant les guerres qu'il mena contre les birmans de la dynastie Taungû.

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

C'est en 1756 que le roi Boromakot fit construire les portes intérieures incrustées de nacre du Wat Phra Sri Rattana Mahathat.

 

Après la chute d'Ayutthaya envahie par les birmans du roi Hsinbyushin, un moine fou arracha le contrôle de la ville au gouverneur de l'époque.

 

Le roi Taksin le Grand(1734-1782) fut blessé au cours d'une tentative de reconquête de la ville.

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

Phitsanulok devint une ville stratégique faisant face aux multiples invasions birmanes.

Lors d'une violente bataille, le commandant de l'armée birmane sollicita une rencontre avec un commandant thaïlandais Chaophraya Chakri et il prédit qu'il deviendrait roi....

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

Effectivement Chaophraya Chakri fut couronné et devint le premier monarque de la période Rattanakosin,                     le roi Rama I.

 

Le monarque décédé Rama IX, dont les funérailles sont agendées entre le 25 et 29 octobre est un descendant direct de cette lignée.

 

Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)
Phitsanulok (Wat Phra Sri Rattana Mahathat)

Amies et amis du blog, à bientôt pour la suite de notre périple et avec un peu moins d'historique au programme....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog, bonjour et comme promis la suite des clichés réalisés dans ce magnifique endroit.

Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun

Des détails de ce travail de mosaïque....

Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Un moment de repos à l'ombre...

Un moment de repos à l'ombre...

Marcel prêt au départ...

Marcel prêt au départ...

Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun
Wat Phasorn Kaew  ธรรมสถานผาซ่อนแก้ว (Suite des photos) Thaïlande Petchabun

Amies et amis du blog, à bientôt pour la suite du côté de Phitsanulok....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour,

Sur la route entre Lom Sak et Phitsanulok, se dresse dans la montagne le merveilleux temple de "Wat Phasorn Kaew".

Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.

Wat Phasorn Kaew dont la traduction signifie temple sur une falaise de verre.

Il se trouve dans la province de Phetchabun à l'altitude de 860 mètres.

Les coordonnées Google :   16°47'15.00"N                                                   

                                                101° 3'0.43"E

Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.

Les 2 principales constructions sont une pure merveille.

Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.

Il m'est difficile de choisir parmi les clichés pris a cet endroit.... Si vous passez dans la région, c'est vraiment incontournable.

Kang et mon épouse Yuphin

Kang et mon épouse Yuphin

Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.

Le panorama sur les montagnes environnantes est somptueux.

Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.
Un jeune moine et Marcel en touriste heureux...
Un jeune moine et Marcel en touriste heureux...

Un jeune moine et Marcel en touriste heureux...

De la place sur l'esplanade devant le temple.

De la place sur l'esplanade devant le temple.

Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.
Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.
Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.

La pagode principale est ornée de plus de 5 millions de mosaïque coloré et morceaux de poterie.

Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.
Un des plus beaux temples dans les montagnes de Thaïlande.

Amies et amis du blog, demain les dernières photos de ce superbe endroit.

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Amies et amis du blog bonjour,

 

Nous sommes de retour à Ubonrat après notre périple durant lequel nous avons parcourus 2'200 km de bitume....

 

Certes un peu fatigué mais heureux d'avoir visité ces contrées à l'extrême Nord-Ouest de la Thaïlande.

 

Nous avons fait étape à Phitsanulok, Lampan, Chiang Mai, Mae Hong son, Pai et Wang Tong sur le chemin du retour.

 

 

En direction de Phitsanulok, aux alentours de Nam Nao
En direction de Phitsanulok, aux alentours de Nam Nao

En direction de Phitsanulok, aux alentours de Nam Nao

Le revêtement de ces routes était la plupart du temps superbe et hormis quelques centaines de kilomètres de lignes droites, la majeur partie du trajet parcouru s'est fait sur de véritables routes de montagnes....

 

Surtout entre Chiang Mai et Mai Hong Son.... La première partie menant à Pai compte pas moins de 2000 virages sur environ 80 km et des dénivelés impressionnants

Attention aux éléphants....
Attention aux éléphants....

Attention aux éléphants....

Et bien sur la prudence est de mise sur ces routes, bien des pik-up surchargés et n'adaptant pas leur vitesse sur ces routes tortueuses se retrouvent en délicate position....

De Khon Kaen à Mae Hong Son

Ces prochains jours, je vais trier dans le millier de photos réalisées pour partager les plus belles avec vous toutes et tous.

De Khon Kaen à Mae Hong Son
De Khon Kaen à Mae Hong Son

Et malgré le nombre de kilomètres, les routes ne sont jamais ennuyeuses, les paysages, fleurs et arbres rompent une éventuelle monotonie.

De Khon Kaen à Mae Hong Son
De Khon Kaen à Mae Hong Son

A elle seule la route menant de Chiang Mai à Mae Hong Son mérite tous les superlatifs, tant du point de vue de la dénivellation que du nombre de virages.... à donner le tournis, près de 200 km sans un semblant de ligne droite....

Plus que difficile pour mon épouse ne supportant pas trop les routes de montagne, heureusement que nous étions 2 pour conduire durant ce périple, merci à mon beau frère Marcel, cela faisait du bien de pouvoir se relayer.

De Khon Kaen à Mae Hong Son

Amies et amis du blog, à tout bientôt pour le partage de ces magnifiques images prises tout au long de ces vacances au Nord-Ouest....

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog bonjour et bon week-end.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

C'est à Ubonrat derrière la maison que c'est déroulé cette tradition où les aînés reçoivent la bénédiction des plus jeunes.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

Dans la tradition Bouddhiste, les thaïlandais aspergent les bouddhas d'eau avec vénération, mais aussi les amis et la famille avec de l'eau parfumée répandue sur les mains, selon la croyance l'eau éloigne la malchance et purifie.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

De bien belles croyances et une fête permettant de resserrer les liens familiaux.

 

Tout le monde ne pouvant être présent en même temps, c'est le lendemain que les 2 soeurs, Aon et One, accompagné de Chai et leur fils Iquiw et Am qui sont venus nous apporter leur bénédiction.

Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)
Bénédictions pour les aînés (fêtes de Songkran Thaïlande)

Amies et amis du blog, belle journée à toutes et tous....

Voir les commentaires

Articles récents

Hébergé par Overblog