Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Notre vie en Thaïlande et la découverte du pays, la nature, la culture, les spécialités culinaires et les meilleurs instants de partage avec les amis et la famille Thaï.

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Les fleurs - le jardin et la nature

Fleur de Dara

 Ce matin, avec un magnifique soleil, j'ai fait le tour du jardin afin de traquer les nouvelles fleurs, les fruits et autres curiosités.

Voici une magnifique fleur de Dara.

 Ceux qui connaissent le nom latin ou français peuvent me le transmettre...

Fleurs-du-frangipanier.jpg 

 

 

 

Voici quelques fleurs du frangipanier.

 

 

Une des mangues du jardin

Une belle mangue sur l'un de nos deux manguiers

Un nid de fourmis rouge

Le peuple des fourmis rouge au travail. Un beau nid en création sur l'un des manguiers, il y en a déjà qui se réjouissent de manger les œufs de ces petites bêtes.....

Que l'on nomme communément "le caviar d'Issan"

Une des orchidées

 

 

Et enfin une des orchidées très prolifique derrière la maison.

 

A bientôt lors de la dégustation du caviar....

 

 

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

Comme promis, voici la première série de photos prises sur l'île de Ko Chang.

Ao Klong Prao 04 modifié-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    Quelques informations concernant ce petit paradis:

Ko Chang copie

 Koh Chang, 'l'île de l'éléphant', est la seconde plus grande île de Thaïlande après Phuket. Elle se trouve tout près de la frontière du Cambodge, dans la province de Trat, à un peu plus de 300 kilomètres au sud-est de Bangkok.
Fin 1982, Koh Chang et 46 îles voisines furent intégrées au Parc National Mu Ko Chang, d'une surface totale de 650 kilomètres carrés. L'île s'étend sur près de 30 kilomètres du nord au sud, et sur environ 17 kilomètres d'est en ouest. Sa pointe ouest se trouve à 27 kilomètres à l'est du degré 102 de longitude est, et le 12ème parallèle passe à un kilomètre au nord de Ban Salak Phet.

    

   

Autour de Chai Chet 02

 

 Autour de Chai Chet 06

 

 

Autour de Chai Chet 08

 

 

 

 

Tout d'abord quelques photos réalisées autour des bungalows de Chai Chet, un endroit très tranquille et qui puisse, je l'espère, rester ainsi encore longtemps.

 

 

 

 

 

Au Malibu 02

 

 Comme a notre habitude avant le repas du soir, nous prenons un petit apéritif chez nos amis au bar Malibu, comme c'est les vacances scolaires, leurs deux filles sont là et peuvent profiter avec leurs parents. Car le reste de l'année elles sont scolarisée à Trat sur le continent et ce n'est que le week-end que la famille peut être réunie.

 

 

Sur le port de Bang Bao



Nous avons profité de faire le tour de l'ile, qui est par sa superficie la deuxième de la Thaïlande.

 

Alors départ direction Bang Bao, le port d'ou partent les bateaux pour faire de la plongée ou la visite d'une partie des îles environnantes.

 

 

View Point Suzanne et RaymondView Point 04

 

 

Sur le retour un petit arrêt s'impose au View Point pour admirer le magnifique paysage et faire quelques clichés

 

 

 

 

 

 

View Point 06

 

 

Aon Bay Salak Phet 01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aon Bay Salak Phet 02 

Ensuite nous repartons en direction du "Ko Chang Ferry Pier" après nous longeons la côte sud-est en direction du village des pêcheurs Ban Salak Phet, un petit coin tranquille avec des bungalows et un petit restaurant avec une très bonne nourriture traditionnelle sur la Aon Bay Salak Phet. Il vaut la peine de s'y arrêter et d'y admirer le paysage en toute tranquillité, loin du flot de touristes.





Coucher de soleil sur le rocher Chai Chet 01 modifié-2

 

 

En fin d'après-midi, après une petite baignade à la piscine de l'hôtel nous avons la chance de profiter d'un superbe coucher de soleil sur les rochers dans le complexe de Chai Chet.

 

Ko Chang contre-jour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

les fleurs sur l'île

 

 

Et voici quelques photos de fleurs prises sur l'île.

 

 

 

 

 

Les graines en forme de tête d'insecte 02

 

 

 

 

 

Une graine de fleurs ressemblant à un insecte.

 

 

 

 

 

    commentées de ce séjour sur cette île.

A très bientôt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Visites et voyages

View Point

Lors de la visite de nos amis de Suisse, nous leur avons proposé de leur faire visiter l'île de ko Chang et profiter de quelques jours de vacances balnéaire.

Le départ est agendé à 6h00 du matin.

Il faut compter depuis notre maison 600 Km jusqu'au point ou nous prenons le ferry.

 Saucisses de Phon

La route de Khon Kaen à Korat (Nakhon Ratchasima)ne présente pas beaucoup d'intéret, si ce n'est la vente des saucisses en bordure de route aux alentours de Phon. Sur plusieurs kilomètres de petits stands proposent des saucisses le long de cette route a grand trafic. On ne sait pas si elles sont fumées avec les gaz d'échappements!!!

La vigne à Vang Nam Kio

Dès le début de la montée le paysage est magnifique, de belles forêts toujours très verdoyantes. Aux alentours de Wang Nam Kio il y a énormément de Ressort, si vous désirez profiter de températures plus fraîches l'endroit est idéal, mais prenez le temps de choisir car les prix y sont, a mon avis, trop élevés pour la région.

Descente en direction de Kabin Buri

Dès que vous avez atteint le sommet la route change radicalement, il n'y a plus qu'une piste empruntée par de nombreux camions et les dépassements y sont périlleux.  Nous avons pris cette route de nombreuses fois et nous sommes toujours confrontés à des accidents. Pour cette fois dans la descente on a patienté environ 45 minutes un camion était sorti de la route. en rentrant de Ko Chang, c'était un bus qui avait quitté la route et était au fond du talus... Prudence, sachez que les autochtones dépassent toujours s'ils ne voient personne en face, même su le virage ou le dos d'âne est a mois de 50 mètres... je ne vois rien donc j'y vais....Quand on a compris on fait attention et l'on garde la piste à l'extrême gauche. Profitez tout de même du magnifique et varié paysage, mais pas le chauffeur.
Direction ChanthaburiDe Kabin Buri à Sa Kaeo c'est environ 50 kilomètres de route rectiligne, il faut en profiter car après il faut compter sur environ 185 kilomètres pour rejoindre Chanthaburi. c'est un très joli parcours très varié, mais la circulation aux abords de villages est importante et il faut rester attentif à tous les transports locaux et aux tracteurs et autres engins agricoles innommables.... Mais c'est très rustique et cela vaut la peine de faire ce parcours.
Ferry Ko Chang
Dès Chanthaburi la route, bien que légèrement sinueuse est agréable et l'on se rapproche de la destination finale le port ou l'on va mettre notre voiture sur le ferry. Il est près de 15h00, voici près de 9h00 que l'on roule avec, il est vrai, quelques petites poses. Mais pas de soucis on a déjà réservé les bungalows à Chaia Chet, ou l'on est sur d'être comme chaque fois très bien accueilli.

Ko-Chang 1423

Je vous compterai la suite de notre séjour sur l'île tout prochainement.
Merci les amis pour votre agréable compagnie.

 

 



 

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Khon Kaen
P1070006
Nous avons attendu quelques jours, la venue de nos amis Valaisans de Muraz (Collombey), pour fêter mon anniversaire.
Pour l'occasion nous avions commandé un petit veau grillé à la broche, un vrai délice.
 
 
Anniversaire 1361



Le matin nous sommes allés voir le temple de Khon Kean sous le soleil et la chaleur... ce jour là nous étions proche de 39 degrés avec un fort taux d'humidité.Anniversaire 1375

Une grande table accueillante et tant pis pour les absents, nous avons quand même pensé à eux, mais tout dévoré...

Anniversaire 1380

 

Le partage du gâteau avec tous les amis et la famille. Anniversaire 1391Anniversaire 1389

Et à la fin de la descente, le ciel nous est tombé sur la tête, mais que cela a fait du bien.  

A bientôt pour nos nouvelles aventures depuis Ko Chang.

 

 

 

 



Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #Général

humour-20gratuit-20bebe.jpgIl est bien agréable de passer sa retraite en Thaïlande. Pour ceux et celles qui n'ont qu'un revenu modeste je me suis permis la reflexion suivante.

 

Tous les deux mois, je vais chez le coiffeur, et oui malgré mes 61 ans, avec la chaleur les cheveux poussent bien.

Et j'ai fait le calcul suivant: 6 fois par années en Suisse à Fr. 37.- plus la bonne main à la pauvre apprentie qui m'a lavé la chevelure cela représente un montant annuel de Fr.240.-

 

 En Thaïlande avec la même fréquence le prix est de 60 Baths ce qui 3581448-floral-coiffurereprésente environ Fr. 1.80.- donc annuellement Fr.10.80 !!! Ceux qui me connaissent peuvent en parler à mon ancien coiffeur préféré :

ABC Angelo Boutique Coiffure Elle et Lui

Matrascia Angelo Monthey Valais...

 

Mon épouse se rendait tout a fait normalement 1 fois par mois chez sa coiffeuse. les tarifs de sa coiffeuse étient loin d'être exorbitant mais pas inférieurs à Fr. 70.- ce qui représente un montant annuel de Fr.840.-

Dans son pays mon épouse dépense la somme de 120 Baths ce qui annuellement représente 1'440 Baths au change de ce jour environ Fr. 43.-    

Je récapitule 240-10.80 = 238.20 ce a quoi il faut ajouter 840-43= 797.-    

La différence de frais de coiffure entre la Suisse et la Thaïlande représente un montant de Fr. 1'035.20

Ce qui représente actuellement le coût d'un billet d'avion (hors saison) pour lapluspart des destinations européennes.

 

Une réflexion purement gratuite mais il vaut la peine de s'y attarder...  

 

 

Voir les commentaires

Publié le par Jean-Michel
Publié dans : #Visites et voyages
Courant janvier, lors de la visite de nos amis de Suisse, nous avons décidé de partir quelque jours au nord et même à l'extrême nord du pays jusqu'a Mai Sai.
2012-Chiang-Mai-Doi-Sutthep_2012-01-11_1533_modifie-1.jpg
Nous sommes partis aux aurores avec l'intention de faire le trajet en une journée. Le kilométrage entre ces deux villes représente environ 640 Km. Et sur la plupart des guides il faut compter environ 12 heures.... Alors à 6 heures pile départ...
 
Je ne vous décrirais pas la première partie du parcourt, jusqu' à Phitsanulok, vous pouvez la trouver en détail sur un précédent article "de Phitsanulok à Khon Kean". Depuis Wang Thong on prend la très belle route tout d'abord en direction d' Uttaradit puis après le parcourt est très agréable bien que devenant montagneux mais sur presque l'ensemble du trajet il y a deux pistes et c'est très roulant. Mais comme dans toutes les régions montagneuses évitez d'être a court d'essence car entre Uttaradit et Lampang il n'y pas ou presque pas de stations service... Quelques kilomètres avant Lanphum cela redevient plat et la circulation s'intensifie.
Nous voilà donc aux portes de Chiang Mai, il est 17h00 et la circulation est énorme à nous les bouchons... Il nous faut presque une heure pour rejoindre notre hôtel et prendre un repos bien mérité.
DSCN4179

 
La vie nocturne de Chiang Mai est trépidante tout autour du marché de nuit. C'est extraordinaire de voir les motocycliste procéder à la mise en place des étals pour ce marché, ils ont une dextérité pour se faufiler entre la circulation et déposer les stands.
 
 
2012 Chiang Mai Doi Sutthep 2012 01 11 1539 copie
A Chiang Mai, il faut absolument monter au temple de Doi Suthep. C'est un endroit superbe d'ou an a une magnifique vue sur la ville, si il y a pas trop de brume. De toute manière l'air y est respirable on est en altitude.
 
 
 
2012 Chiang Mai Doi Sutthep 2012 01 11 1552
La route entre Chiang Mai et Chiang Rai est vraiment superbe, le paysage est très varié et la végétation, notamment les fleurs et les cultures ne sont pas sans rappeler le climat du sud de l'Europe. Dahlias, lys, tournesols, fraisières, salades à tondre, asperges et même des cerisiers se côtoient le long de ce parcourt. Comme toute les villes de Thaïlande Chiang Rai a un superbe et tranquille marché de nuit. Il fait bon s'y promener et c'est l'occasion de prendre un petit repas au centre de ce marché. En journée on trouve de très jolis petits restaurants au bord de la rivière Kok.2012 Chiang Rai 2012 01 13 1379
Demain en route pour Mae Sai et le triangle d'or.
2012 Mai Sai 2012 01 14 1372 copie
 
Bon là on a pas de chance avec la météo, la pluie est au rendez-vous, non seulement la pluie mais aussi le froid. Brrrrrrrrr j'ai même du mettre des jeans et une jaquette, la première fois depuis notre installation dans le pays mi-mai 2011.
 
 
2012 Mai Sai 2012 01 14 1367
 DSCN4190
 
 
 
A Mae Sai, on déguste les châtaignes Birmanes ou Chinoises.
 
 
 
 
 
2012 Mai Sai 2012 01 14 1365 copie
 
Dans ce marché heureusement couvert on y trouve de tout.DSCN4203

Un petit arrêt dans la zone touristique du triangle d'or.

Et le retour programmé pour demain direction Khon Kaen en passant par la charmante ville de Phitsanulok.

A bientôt pour d'autres découvertes....

 

 
 
 

Voir les commentaires

Publié le par khon-kaen
Publié dans : #Visites et voyages
ressort 1343
 
Ce dimanche on est allé chercher un peu de fraîcheur en direction du barrage situé à Ubolrath.

   

Ce barrage, un des plus grand du pays est vraiment un endroit qu'il faut absolument visiter.

Après avoir fait une petite ballade vers le parc et sur le barrage nous sommes montés au temple qui surplombe toute la région et qui offre un magnifique point de vue.29666000

Puis, nous sommes allés nous restaurer juste avant Bangsaen song. ou la température était il est vrai nettement plus supportable. Au même moment on relevait 39 degrés à Khon Kaen et là en-dessus du lac il ne faisait que 34.... mais avec bien du vent.

ressort-0994.JPG

En reprenant la route du retour le long du barrage en direction Don Muang puis de Ban Fang quelques centaines de mètres après le restaurant et juste avant Bangsen2 un charmant et original petit ressort vient d'être terminé.
ressort 1342 copie Nous nous sommes arrêtés et avons profiter de visiter les chambres qui sont toutes équipées d'une petite terrasse faisant face au lac. Il y a quatre étages, pour chaque étage sa couleur bien distincte, et sur le dernier, il y a même la possibilité de camper... les sanitaires de cet étage sont ouvertes sur les étoiles.ressort 1346ressort 1349
  

Cela donne vraiment envie de prolonger et de profiter de cet endroit et  d'assister au coucher du soleil. Malheureusement nous étions en famille et autant la belle-sœur que le beau-frère travaillent lundi matin alors le retour s'impose, cela sera pour une autre occasion.ressort 1351

Voir les commentaires

Publié le par khon-kaen
Publié dans : #Fêtes

festival-de-la-soie_716312_20120216.jpg

L’événement culturel le plus important de la province de Kalasin, le festival de la soie, aura lieu du 26 février au 7 mars. La région est réputée pour ses tissus en soie, fabriqués par les colons Phu Thai, descendants d'immigrants vietnamiens. Après la cérémonie d’ouverture auront lieu diverses animations, des concours de chant, de danse et de costumes, des défilés de mode ou encore des pièces de théâtre traditionnelles thaïes. Les visiteurs du salon pourront aussi faire des emplettes puisqu’un large éventail de produits locaux seront en vente.

                                                                                                                                                          The Annual Kalasin Prae Wa Silk Festival
                                                                                                                                                          Hôtel Rim Pao, Amphoe Muang Kalasin
                                                                                                                                                          Du dim 26 fév au mer 7 mars

Voir les commentaires

Publié le par khon-kaen
Publié dans : #Fêtes
rio-carnival_156972_20120223.jpg
Et oui, cela s'internationalise..

Pour faire goûter aux enfants de Bangkok l’ambiance du carnaval de Rio, le Funarium, le plus grand terrain de jeux couvert de la ville, organise ce week-end le « Rio Carnival ». Au programme, parades, cours de salsa, jeux, cours de cuisine, concours et prix à gagner.                    

 

Rio Carnival
Funarium Sukhumvit Soi 26
Sam 25 et dim 26 fév

Voir les commentaires

Publié le par khon-kaen
Publié dans : #Général

Phitsanulok_Khon-Kaen-1332.JPG

Voila un nouveau petit compagnon...

Ce petit chat apparemment perdu était chassé par deux chiens qui l'avait acculé contre le mur de notre maison. Bien sur nous l'avons libéré de ces chasseurs et recueilli. Il semble se plaire, il mange bien et a passé sa première nuit sur les pneus de notre voiture...

Il ronronne et miaule sans cesse se plait sur mon épaule.

Aidez nous a lui trouver un nom... Merci d'avance.Phitsanulok Khon-Kaen 1328

Voir les commentaires

Articles récents

Hébergé par Overblog