Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Notre vie en Thaïlande et la découverte du pays, la nature, la culture, les spécialités culinaires et les meilleurs instants de partage avec les amis et la famille Thaï.

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #La vie dans le pays

Amies et amis du blog bonjour,

Petit retour en arrière de 2 semaines, pour partager avec vous toutes et tous, ces moments de bonheurs, de partage et de simplicité dans les rizières de la famille.

Personnellement j'adore cette photo qui recréée bien l'ambiance de ces lieux.

Personnellement j'adore cette photo qui recréée bien l'ambiance de ces lieux.

Le travail commence vers les 8 heures, par le partage d'une petite salade de papayes (bien relevée pour ne pas dire plus) puis sous un soleil de plomb, commence cet harassant travail.

Mon épouse Yuphin tout à droite sur ces photos.
Mon épouse Yuphin tout à droite sur ces photos.

Mon épouse Yuphin tout à droite sur ces photos.

Vers les 11h00 le préposé à la cuisine, l'époux de notre nièce prépare le repas qui va être pris en commun, moment bienvenu et petit repos mérité pour toutes et tous.

Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)

C'est dans cette petite cabane aux milieu des champs que ce repas est partagé bien à l'abri du soleil.

Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)

Puis le travail reprend, on semble bien seul au milieu de ces champs....

Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)

Bien utile cette glacière remplie d'eau....

Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)

Pendant ce temps, je reste avec les enfants bien caché à l'ombre....

Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)

Vers la fin de la journée le riz est réparti dans les champs en petits tas, il y séchera sur place encore quelques jours.

Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)

Puis arrivera la machine qui servira à séparer les grains et mettre en sacs le riz...

Très belle récolte cette année, 150 sacs de beau riz, une partie sera partagée avec ceux qui ont travaillé et le reste servira à nourrir toute la famille....

Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)
Dans la chaleur des rizières, la récolte du riz (Thaïlande, Roi Et, Isaan)

Amies et amis du blog, demain une petite vidéo de cette journée....

Commenter cet article

J-B 03/12/2016 16:48

Un GRAND Bravo à Yuphin pour avoir appris le français et bien sur à Jean-Michel
pour son petit peu de la langue Thaï qui est déjà super .

Jean-Michel et Yuphin 03/12/2016 23:59

Merci, je transmets à Yuphin.

J-B 03/12/2016 12:37

TRES TRES dur travail, j'en sais quelque chose car en 2013 j'avais juste
assisté et déjà c'était dur..
Bon week end.
J-B et catherine.
Ps: peut être c'est une question indiscrète, mais vous dialogué en quelle langue ?

Jean-Michel et Yuphin 03/12/2016 13:07

Merci J-B et Catherine,
Je parle en francais avec mon épouse et un petit peu en thaï avec les enfants et leurs parents, mais un tout petit peu..
Surtout que dans ces provinces le dialogue se fait plutôt en Laotien.
Bon week-end.

le-billet-de-michel 03/12/2016 05:30

Magnifique scènes de vie...
Merci - Michel

Articles récents

Hébergé par Overblog