Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Le blog de khon-kaen et de l'Issan

Notre vie en Thaïlande et la découverte du pays, la nature, la culture, les spécialités culinaires et les meilleurs instants de partage avec les amis et la famille Thaï.

Publié le par Jean-Michel et Yuphin
Publié dans : #fêtes et coutumes

Amies et amis du blog bonjour,

Ce lundi 27 octobre, nous étions invités pour assister à la cérémonie qui marque le début des travaux lors de la construction d'une maison en Thaïlande.

Khem (Kodcha) et Graig.

Khem (Kodcha) et Graig.

Kodcha et son mari Graig construisent une maison dans le même quartier d'habitation, à environ 150 mètres de chez nous.

Craig vient de quitter l'Australie pour passer une paisible retraite dans ce beau village d'Ubonrat.

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Beaucoup de monde était convié à cette fête.

Beaucoup de monde était convié à cette fête.

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

C'est sous un soleil radieux que se déroule cette jolie cérémonie, sensée protéger les futurs propriétaires et les ouvriers pendant la construction.

Tout le monde attend l'heure choisie et favorable (9h09) pour dresser les 2 premiers piliers de cette maison...

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Les ouvriers ont au préalable creusé les trous d'une profondeur de 2 mètres pour bétonner les piliers qui formeront la structure du bâtiment.

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Le ferraillage des 2 premiers piliers mis en place est garnis d'objets susceptibles d'apporter la protection tant désirée...

Une table d'offrande est mise en place devant la maison.

Une table d'offrande est mise en place devant la maison.

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Le Chaman, toujours une personne âgée, respectée et écoutée préside la cérémonie.

Petite remarque toute personnelle à 200 lieues de la manière que l'on a en Europe en matière de respect des personnes âgées.....

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Tout le monde se regroupe sur le terrain et s'affaire .....,

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Prières et incantations...

Prières et incantations...

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Pendant ce temps, certains déposes des piécettes d'argent dans les fondations (censés apporter la richesse) et d'autres des pétales de fleur (censés apporter le bonheur)...

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Le second pilier va tout soudain se dresser, la cérémonie arrive à la fin.....

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Bien dressé dans ce ciel d'un bleu parfait, le soleil commence du reste à chauffer....

Il est temps pour tous les convives de partager le repas offert...

Graig, et son épouse Kodcha, Surale et son époux Finn.

Graig, et son épouse Kodcha, Surale et son époux Finn.

Devant Armand, un délicieux plat de poisson.

Devant Armand, un délicieux plat de poisson.

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Pour les ouvrières et ouvriers du chantier commence un grand travail avec des températures et sous un puissant soleil...

Les femmes ont quand même trouvé un peu d'ombre pour préparer le ferraillage.

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Et Khem (Kodcha) et Graig peuvent, en attendant la fin de la construction, camper dans le petit sala......

Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)
Pose de la première pierre chez Kodcha et Graig (Ubonrat Thaïlande)

Yuphin et moi-même, sous un parapluie pour se protéger du soleil.

Amies et amis du blog à tout bientôt pour d'autres nouvelles du pays du Siam....,

Commenter cet article

Articles récents

Hébergé par Overblog